#169 I miss Italian Christmas carol – 3

Bianco Natale the Italian version of ‘White Christmas’, performed by Irene Grandi

Col bianco tuo candor, neve, sai dar la gioia ad ogni cuor

‘With your white, snow, you can give joy to any heart”

è Natale ancora, la grande festa che sa tutti conquistar. Tu dici nel cader, neve, ‘Il cielo devi ringraziar! Alza gli occhi guarda lassù… è Natale non soffrire più’. Un canto vien dal Ciel, lento, e con la neve dona a noi un Natale pieno d’amor, un Natale di felicità

‘Is Christmas, again, the great day that can console anyone. You snow, you say while you are falling: ‘you should thank Heaven: look up there: is Christmas, don’t be sad!’. A song comes from the Sky, sweet, and with the snow it gives us, a Christmas full of love, a Christmas of Happiness’

(See also “I miss Italian Christmas carol – 1 – 2”

https://misshome.wordpress.com/2013/12/10/162-i-miss-italian-christmas-carols-1/

https://misshome.wordpress.com/2013/12/14/165-i-miss-italian-christmas-carol-2/ )

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s